.png){kind=small}
Family court
Family court
在本頁上，我們討論家事法庭。
家事法庭是法官為家庭和兒童做出法律決定的地方。
此頁面上有下列內容：
在家事法庭，法官將做出有關您的家庭的法律決定。
例如，他們將為以下事項做出法律決定：
他們會先考慮您的孩子的需求。
如果出現以下情況，您可能會選擇去家事法庭：
澳洲的所有兒童都有權利獲得安全和快樂。
權利是指關於他人必須如何對待您的規則：
他們也有權與父母建立安全的關係。
您與某人的關係是指您與他們之間的聯繫。
澳洲大多數州和領地的家事法庭都採用相同的法律。
西澳大利亞州有自己的家事法庭法律。
澳洲的所有家事法庭都遵循 《1975 年家庭法》（Family Law Act 1975）。
西澳大利亞州的家事法庭另外還遵循一項名為《1997 年西澳大利亞州家事法庭法》（ Western Australia Family Court Act 1997）的法律。
您可以在澳洲政府網站上找到有關該法律的更多資訊。
在家事法庭打官司可能會帶來壓力。
但我們可以提供幫助和支持。
除了去家事法庭之外，您還可以採取其他選擇。
如果您與伴侶的關係結束，您可以簽署一份關於如何照顧孩子的協議。
該協定稱為育兒協議。
家事法庭隨後將：
如果您想更改協議，您需要返回家事法庭。
您可以在澳洲聯邦巡迴法院和家庭法院網站上找到有關如何簽訂此協議的更多資訊。
您不必自行準備育兒協議。
您可以撥打家庭關係諮詢專線尋求協助和支援。
您可以在家庭關係網站上找到有關家庭關係諮詢熱線的更多資訊。
您也可以透過當地的法律服務獲得支援。
您可以造訪社區法律中心網站以了解更多資訊。
如果出現以下情況，您可能需要去家事法庭：
如果您去家事法庭，您將需要一名家庭法律師。
律師是了解並理解法律的人。
家庭法律師將向您解釋家事法庭上發生的情況。
他們還可以幫助您獲得在家事法庭打官司所需的支持。
例如，您可能需要：
翻譯是可以幫助您用自己的語言理解資訊的人。
家事法庭必須對每個人都公平。
殘障人士亦享有同等權利。
即使您收入不高，您可以獲得法律協助。
例如，如果您領取殘障補助金。
您可以訪問澳大利亞聯邦巡迴法院和家庭法院網站以了解更多資訊。
如果您在與前伴侶的關係中遭受過家庭暴力，您應該告訴您的家庭法律師。
家庭暴力是指與您關係密切的人傷害您，例如：
法官在做出決定時會考慮如何確保您和孩子的安全。
家事法庭也將確保您出庭時的安全。
家庭法庭可能想知道您的殘障情況會如何影響您撫養孩子的能力。
例如，您的殘障情況是否會使您很難為孩子完成重要的任務。
最好考慮一下您將如何：
有些父母可能會因為自身殘障情況而在家事法庭上遭受歧視。
例如，法官可能僅僅因為您身體殘障而認為您的孩子處於危險之中。
歧視是指當他人或服務機構因為您的身份而對您採取不公平的對待。
如果您擔心這種情況可能發生在您身上，您應該諮詢您的律師。
法官在決定您孩子的命運時會考慮三件事。
1. 您需要為孩子做些什麼
2. 您和孩子有多少時間相處
3. 您在孩子身上花費多少金錢
法官會考慮您和您的前伴侶需要做什麼來照顧孩子。
法律規定，在大多數情況下，您和您的前伴侶必須共同照顧您的孩子。
即使兩人已經分手了。
這意味著你們都需要：
法官可能會決定：
法官可能會裁定您或您的前伴侶不能：
他們可能會決定您的孩子需要與監護人住在一起。
監護人是為孩子做決定的人。
監護人可能是：
法官會考慮您應該花多少時間陪伴孩子。
他們將考慮：
家事法庭並沒有規定孩子必須與家長雙方度過相同的時間。
法官也會考慮您和您的前伴侶各自應該在孩子身上花多少錢。
例如，如果您的收入比前伴侶多，您可能需要在孩子身上花更多的錢。
您和您的前伴侶都需要花費金錢來扶養孩子。
即使孩子只與其中一位家長住在一起，也是如此。
您和您的前伴侶可以商定一項關於孩子撫養費的非正式計劃。
如果計畫是非正式的，那麼相關規則就不是非常嚴格。
或者，法官可以命令其中一位家長透過Services Australia支付子女扶養費。
子女扶養費是指法官命令某一方家長向照顧子女的另一方支付的金錢。
澳洲每個州和領地都為遭受過家庭暴力的人提供法律支援服務。
這些法律支援服務稱為家庭倡導支援服務 (FASS)。
FASS可以給您：
您可以造訪家庭倡導支援服務網站以了解更多資訊。
您也可以隨時致電 FASS。
例如，如果您需要結束一段關係，但首先需要法律建議。
您也可以使用其他支援服務。
例如，您可以接受心理諮詢。
心理咨詢是指您與某人一起探究自己的想法和感受。
心理諮詢可以幫助您：
您可以在我們為您提供支援的頁面上找到更多資訊。
如果您出生在澳洲境外，您可以在移民和權利諮詢中心網站上了解有關關係結束時您的權利的更多資訊。
在本頁上，我們討論家事法庭。
家事法庭是法官為家庭和兒童做出法律決定的地方。
此頁面上有下列內容：
在家事法庭，法官將做出有關您的家庭的法律決定。
例如，他們將為以下事項做出法律決定：
他們會先考慮您的孩子的需求。
如果出現以下情況，您可能會選擇去家事法庭：
澳洲的所有兒童都有權利獲得安全和快樂。
權利是指關於他人必須如何對待您的規則：
他們也有權與父母建立安全的關係。
您與某人的關係是指您與他們之間的聯繫。
澳洲大多數州和領地的家事法庭都採用相同的法律。
西澳大利亞州有自己的家事法庭法律。
澳洲的所有家事法庭都遵循 《1975 年家庭法》（Family Law Act 1975）。
西澳大利亞州的家事法庭另外還遵循一項名為《1997 年西澳大利亞州家事法庭法》（ Western Australia Family Court Act 1997）的法律。
您可以在澳洲政府網站上找到有關該法律的更多資訊。
在家事法庭打官司可能會帶來壓力。
但我們可以提供幫助和支持。
除了去家事法庭之外，您還可以採取其他選擇。
如果您與伴侶的關係結束，您可以簽署一份關於如何照顧孩子的協議。
該協定稱為育兒協議。
家事法庭隨後將：
如果您想更改協議，您需要返回家事法庭。
您可以在澳洲聯邦巡迴法院和家庭法院網站上找到有關如何簽訂此協議的更多資訊。
您不必自行準備育兒協議。
您可以撥打家庭關係諮詢專線尋求協助和支援。
您可以在家庭關係網站上找到有關家庭關係諮詢熱線的更多資訊。
您也可以透過當地的法律服務獲得支援。
您可以造訪社區法律中心網站以了解更多資訊。
如果出現以下情況，您可能需要去家事法庭：
如果您去家事法庭，您將需要一名家庭法律師。
律師是了解並理解法律的人。
家庭法律師將向您解釋家事法庭上發生的情況。
他們還可以幫助您獲得在家事法庭打官司所需的支持。
例如，您可能需要：
翻譯是可以幫助您用自己的語言理解資訊的人。
家事法庭必須對每個人都公平。
殘障人士亦享有同等權利。
即使您收入不高，您可以獲得法律協助。
例如，如果您領取殘障補助金。
您可以訪問澳大利亞聯邦巡迴法院和家庭法院網站以了解更多資訊。
如果您在與前伴侶的關係中遭受過家庭暴力，您應該告訴您的家庭法律師。
家庭暴力是指與您關係密切的人傷害您，例如：
法官在做出決定時會考慮如何確保您和孩子的安全。
家事法庭也將確保您出庭時的安全。
家庭法庭可能想知道您的殘障情況會如何影響您撫養孩子的能力。
例如，您的殘障情況是否會使您很難為孩子完成重要的任務。
最好考慮一下您將如何：
有些父母可能會因為自身殘障情況而在家事法庭上遭受歧視。
例如，法官可能僅僅因為您身體殘障而認為您的孩子處於危險之中。
歧視是指當他人或服務機構因為您的身份而對您採取不公平的對待。
如果您擔心這種情況可能發生在您身上，您應該諮詢您的律師。
法官在決定您孩子的命運時會考慮三件事。
1. 您需要為孩子做些什麼
2. 您和孩子有多少時間相處
3. 您在孩子身上花費多少金錢
法官會考慮您和您的前伴侶需要做什麼來照顧孩子。
法律規定，在大多數情況下，您和您的前伴侶必須共同照顧您的孩子。
即使兩人已經分手了。
這意味著你們都需要：
法官可能會決定：
法官可能會裁定您或您的前伴侶不能：
他們可能會決定您的孩子需要與監護人住在一起。
監護人是為孩子做決定的人。
監護人可能是：
法官會考慮您應該花多少時間陪伴孩子。
他們將考慮：
家事法庭並沒有規定孩子必須與家長雙方度過相同的時間。
法官也會考慮您和您的前伴侶各自應該在孩子身上花多少錢。
例如，如果您的收入比前伴侶多，您可能需要在孩子身上花更多的錢。
您和您的前伴侶都需要花費金錢來扶養孩子。
即使孩子只與其中一位家長住在一起，也是如此。
您和您的前伴侶可以商定一項關於孩子撫養費的非正式計劃。
如果計畫是非正式的，那麼相關規則就不是非常嚴格。
或者，法官可以命令其中一位家長透過Services Australia支付子女扶養費。
子女扶養費是指法官命令某一方家長向照顧子女的另一方支付的金錢。
澳洲每個州和領地都為遭受過家庭暴力的人提供法律支援服務。
這些法律支援服務稱為家庭倡導支援服務 (FASS)。
FASS可以給您：
您可以造訪家庭倡導支援服務網站以了解更多資訊。
您也可以隨時致電 FASS。
例如，如果您需要結束一段關係，但首先需要法律建議。
您也可以使用其他支援服務。
例如，您可以接受心理諮詢。
心理咨詢是指您與某人一起探究自己的想法和感受。
心理諮詢可以幫助您：
您可以在我們為您提供支援的頁面上找到更多資訊。
如果您出生在澳洲境外，您可以在移民和權利諮詢中心網站上了解有關關係結束時您的權利的更多資訊。
